IAN 89364 PLAFONNIER BASSE CONSOMMATION ENERGIESPAR-DECKENLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise PLAFONNIER BASSE CONSOMMATION Ins
11 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...
12 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitEnergiespar-Deckenleuchte EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit fü
13 DE/AT/CHSicherheit / Vorbereitung VORSICHT! Beschädigte Netzkabel bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Wenden Sie sich bei Beschädigun
14 DE/AT/CH Vorbereitung / Vor der Installation / Inbetriebnahme– Bleistift / Markierwerkzeug– Spannungsprüfer– Kreuzschraubendreher– Bohrmaschine
15 DE/AT/CHInbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Garantie und Service Leuchtmittel auswechseln VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! Tr
16 DE/AT/CHGarantie und Service Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinie
17 GBTable of Contents IntroductionProper use ...
18 GBIntroduction / SafetyEnergy-saving Ceiling Light IntroductionWe congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high
19 GBSafety / Preparation CAUTION! A damaged mains lead presents a serious danger to life from electric shock. In the event of damage, repairs or oth
20 GBBefore installation / Preparations for use Before installationImportant: The electrical connection must be carried out by a qualified electric
FR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 11GB Operation and Safet
21 GBMaintenance and Cleaning / Disposal / Warranty and Service Maintenance and Cleaning CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK! To clean the light, fi
IAN 89364Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 D-59929 Brilon Version des informations · Stand der Informationen Last Information Update: 03 / 2013
AB44,7 cm8 9 8172LNLN3564
5 FRTable des matièresIntroductionUtilisation conforme ...
6 FR Introduction / SécuritéPlafonnier basse consommation IntroductionFélicitations pour l´achat de ce nouvel appareil. Vous avez fait le choix d‘u
7 FR Sécurité / Préparationd‘alimentation. N‘utilisez jamais la lampe si vous constatez le moindre dommage. ATTENTION ! Des câbles secteur endommagé
8 FR Préparation / Avant l‘installation / Mise en service– Crayon / outil marqueur– Détecteur de tension– Tournevis cruciforme– Perceuse– Foret–
9 FR... / Entretien et nettoyage / Mise au rebut / Garantie et service après-vente Remplacement de l’ampoule ATTENTION ! RISQUE D’ÉLECTROCU-TION!
10 FR Garantie et service après-vente Déclaration de conformité Ce produit remplit les critères des réglementations européennes et nationales (comp
Kommentare zu diesen Handbüchern